1
00:00:36,403 --> 00:00:38,738
ローレン、ずっと探してたんですが…
2
00:00:40,324 --> 00:00:42,367
大丈夫ですか？
3
00:00:42,409 --> 00:00:43,577
水が欲しいですか？
4
00:00:43,619 --> 00:00:46,288
いいえ、大丈夫です。
5
00:00:46,330 --> 00:00:50,792
ああ、ハニー、そうだったね
今から数週間。
6
00:00:50,834 --> 00:00:51,793
話したいですか？
7
00:00:51,835 --> 00:00:54,796
いいえ、本当に、ジェーン、私は大丈夫です。
8
00:00:54,838 --> 00:00:57,257
ただ、えー、知らなかっただけです
9
00:00:57,299 --> 00:01:00,802
たくさんの人が
亡くなった人は誰ですか。
10
00:01:00,844 --> 00:01:03,847
私は誰も知りませんでした
それは自ら命を絶った。
11
00:01:03,888 --> 00:01:07,267
ああ...たぶん全部一度
詰め込まれてしまい、
12
00:01:07,309 --> 00:01:08,810
楽になりますよ。
13
00:01:08,852 --> 00:01:12,272
それはないだろう
定期的なリマインダー。
14
00:01:12,314 --> 00:01:15,484
これがあなたの給料です。
15
00:01:15,526 --> 00:01:17,902
来て。家に帰れ。
16
00:01:17,944 --> 00:01:20,280
わかった。
17
00:02:19,297 --> 00:02:21,258
お金がない！
18
00:02:21,299 --> 00:02:22,884
ああ、いいえ、行かせてください、いいえ！
19
00:02:30,559 --> 00:02:32,477
食べ物。
20
00:02:33,937 --> 00:02:35,855
合格すると思います。
21
00:02:37,941 --> 00:02:41,779
ねえ、私は良いことを知っています
墜落する場所。
22
00:02:41,820 --> 00:02:42,987
非常階段を上がって、
23
00:02:43,029 --> 00:02:44,989
あの窓を通して。
24
00:02:45,031 --> 00:02:47,867
さあ、私があなたを後押しします。
25
00:02:50,161 --> 00:02:51,913
引き下げてください。
26
00:02:51,955 --> 00:02:53,081
落ち着かないんです。
27
00:02:53,123 --> 00:02:54,874
さあ、引っ張ってください。
28
00:03:02,048 --> 00:03:03,967
来て。
29
00:03:04,008 --> 00:03:06,886
急いで。
30
00:04:15,288 --> 00:04:17,457
スカリー捜査官、モルダー捜査官、
31
00:04:17,499 --> 00:04:20,919
ブレビンズ長官は私たちに保証します
あなたの協力のおかげで。
32
00:04:20,960 --> 00:04:23,505
ご不便をおかけして申し訳ございません
この極端な時間に。
33
00:04:23,547 --> 00:04:26,466
あなたの専門知識を期待しています
異常な現象の中で
34
00:04:26,508 --> 00:04:30,011
私たちを助けてくれるでしょう
いくつかの質問に答えてください。
35
00:04:30,053 --> 00:04:32,681
あなたはFBIではありませんよね？
36
00:04:34,307 --> 00:04:38,687
分析したことがありますか
前にもこんなことあった？
37
00:04:46,069 --> 00:04:47,195
異常な死後検査
38
00:04:47,237 --> 00:04:48,279
筋肉の反射。
39
00:04:48,321 --> 00:04:51,032
どちらの死体も
まだ反応しています
40
00:04:51,074 --> 00:04:53,618
高レベルへの曝露
41
00:04:53,660 --> 00:04:54,912
静電気の帯電。
42
00:04:56,454 --> 00:04:58,749
外部病変の兆候
それとも表面が焼けたのか？
43
00:04:58,790 --> 00:05:00,208
なし。
44
00:05:00,250 --> 00:05:01,501
死亡時刻?
45
00:05:06,005 --> 00:05:07,048
まあ、長くはできません。
46
00:05:07,090 --> 00:05:08,926
体はまだ温かいです。
47
00:05:08,967 --> 00:05:12,721
体細胞死が発生した
6時間以上前のことですが、
48
00:05:12,763 --> 00:05:14,264
しかし彼らの体温は
49
00:05:14,305 --> 00:05:18,059
まだドロップしていません
98.3度以下。
50
00:05:18,101 --> 00:05:20,144
どこで見つけましたか?
51
00:05:23,250 --> 00:05:24,250
ほら、せめて教えてよ
52
00:05:24,274 --> 00:05:25,943
時間と交通手段。
53
00:05:25,984 --> 00:05:27,778
それは私たちを助けるかもしれない
遺体がなぜそうなったのかを解明する
54
00:05:27,819 --> 00:05:29,362
冷めていない。
55
00:05:30,989 --> 00:05:31,990
やあ、
56
00:05:32,031 --> 00:05:33,191
君たちは私たちをここに呼んだんだ。
57
00:05:33,215 --> 00:05:35,592
いくつかの答えが欲しいのですが、
いくつか与えなければなりません。
58
00:05:40,707 --> 00:05:43,334
彼らは飛行機で60分かけて移動した。
59
00:05:43,376 --> 00:05:45,336
ありがとう。
60
00:05:45,378 --> 00:05:47,088
最も厄介な側面
死者のうちの
61
00:05:47,130 --> 00:05:49,090
喉の部分です。
62
00:05:49,132 --> 00:05:51,301
喉頭、食道、
そして舌骨
63
00:05:51,342 --> 00:05:52,928
全部潰されてしまった
64
00:05:52,970 --> 00:05:54,095
チョークのように。
65
00:05:54,137 --> 00:05:57,724
擦り傷も無いし、
組織損傷の証拠。
66
00:05:57,766 --> 00:06:00,184
まるで彼らの
喉が潰れた
67
00:06:00,226 --> 00:06:02,312
内側から。
68
00:06:05,148 --> 00:06:07,108
この人たちは誰ですか?
69
00:06:09,152 --> 00:06:10,821
やったことがあれば
あなたの試験、
70
00:06:10,862 --> 00:06:12,614
なぜ私たちに相談するのですか？
71
00:06:12,656 --> 00:06:14,115
X ファイルの作業中に、
72
00:06:14,157 --> 00:06:17,201
見たことがありますか
このようなことはありますか？
73
00:06:17,243 --> 00:06:20,038
いいえ、決してありません。
74
00:06:21,141 --> 00:06:22,701
まあ、ありがとう
貴重なお時間をいただき、
75
00:06:22,725 --> 00:06:24,626
モルダー捜査官、スカリー。
76
00:06:24,668 --> 00:06:26,753
お問い合わせがあれば
この会議が開催されることに関して、
77
00:06:26,795 --> 00:06:29,297
私たちは完全な拒否を要求します。
78
00:06:29,339 --> 00:06:33,802
皆さんはもうすでにそうでしょう
完全否定に苦しむ。
79
00:06:44,187 --> 00:06:46,397
あなたは嘘をつきました。
80
00:06:46,439 --> 00:06:48,149
見たことがありますね
前に、私は言うことができます。
81
00:06:48,191 --> 00:06:49,192
あなたは彼らに嘘をつきました。
82
00:06:49,233 --> 00:06:51,152
私は決して嘘をつきません。
83
00:06:51,194 --> 00:06:52,362
勝手に参加してきました
84
00:06:52,403 --> 00:06:55,114
誤った情報のキャンペーンで。
85
00:06:57,138 --> 00:06:58,218
彼らは誰だったと思いますか?
86
00:06:58,242 --> 00:07:00,161
NSA、CIA、一部
秘密組織
87
00:07:00,203 --> 00:07:02,622
議会が明らかにするだろう
次のスキャンダルで。
88
00:07:02,664 --> 00:07:04,875
誰であるかは重要ではない
彼らは彼らが持っているものにすぎません、
89
00:07:04,916 --> 00:07:07,251
そしてきっと彼らは何も分かっていない
彼らが私たちを呼んだからです。
90
00:07:07,293 --> 00:07:08,795
Xファイルもあるけど…
91
00:07:08,837 --> 00:07:10,881
それぞれのケースには要素があります
今夜私たちが見たものについて...
92
00:07:10,922 --> 00:07:13,591
残留静電荷、
内部切断
93
00:07:13,633 --> 00:07:16,177
対応するものもなく
因果関係、
94
00:07:16,219 --> 00:07:18,471
しかし、すべての要素を備えたものはありません
一つのケースにまとめました。
95
00:07:18,513 --> 00:07:20,057
食道はどうやって潰れるのか
96
00:07:20,098 --> 00:07:21,975
首なしで
触れられたことはありますか？
97
00:07:22,017 --> 00:07:24,143
念力操作。
98
00:07:25,228 --> 00:07:28,189
サイコキネシス？
99
00:07:28,231 --> 00:07:30,191
つまり、キャリーはどうやって
プロムには参加できましたか？
100
00:07:30,233 --> 00:07:32,193
ロシア人たちは、
それについて研究を行っています。
101
00:07:32,235 --> 00:07:33,194
中国人はまだいるよ。
102
00:07:33,236 --> 00:07:34,487
彼らの発見は秘密にされます。
103
00:07:40,660 --> 00:07:44,664
そうですね、興味はありますが、
どうやって調べればいいのでしょうか？
104
00:07:44,706 --> 00:07:47,166
これ以上続けることは何もありません。
105
00:08:17,155 --> 00:08:18,656
ローレン、今入ったところですか？
106
00:08:18,698 --> 00:08:21,284
ああ...はい。
107
00:08:21,325 --> 00:08:23,327
グレイブス氏はよくそうさせていた
あなたはそれで逃げます、
108
00:08:23,369 --> 00:08:25,496
でもドーランドさん
が今担当しています。
109
00:08:25,538 --> 00:08:26,915
私は、ええと...
110
00:08:26,957 --> 00:08:29,793
できるかどうか疑問に思っています
彼と一緒に少し?
111
00:08:33,004 --> 00:08:34,965
明日は…3時です。
112
00:08:37,216 --> 00:08:39,010
今日彼に会えますか？
それは本当に重要です。
113
00:08:39,970 --> 00:08:40,970
おお！
114
00:08:42,513 --> 00:08:43,556
おお！
115
00:08:43,598 --> 00:08:46,101
ああ、私のスーツ。
116
00:08:51,314 --> 00:08:53,858
すべてです
大丈夫ですか？
117
00:08:53,900 --> 00:08:54,859
お話してもいいですか？
118
00:08:54,901 --> 00:08:55,944
ふーむ。
119
00:09:06,496 --> 00:09:08,498
お願いします。
120
00:09:12,335 --> 00:09:16,131
ええと、私は与えるためにここにいます
私の2週間前の通知。
121
00:09:16,173 --> 00:09:19,217
うーん。
122
00:09:19,258 --> 00:09:21,552
ローレン、ジェーンが私に言った
123
00:09:21,594 --> 00:09:23,513
泣いている君のこと
ハワードのオフィスで、
124
00:09:23,554 --> 00:09:27,308
そして私はあなたにそうしてほしいのです
あなたは一人ではないことを知ってください。
125
00:09:27,350 --> 00:09:31,312
実際のところ、私たちは
何か特別なことを共有しましょう。
126
00:09:33,731 --> 00:09:35,817
ハワードと私は始めました
この会社
127
00:09:35,859 --> 00:09:37,819
10年前と同じように
私が彼を知っている限り、
128
00:09:37,861 --> 00:09:42,032
彼は何にも興味がなかった
仕事以外のことでも、
129
00:09:42,073 --> 00:09:44,159
それで私たちの何人かは家族になりました。
130
00:09:45,202 --> 00:09:47,745
私は彼の兄弟でした
131
00:09:47,787 --> 00:09:51,208
そしてあなたはのようでした
彼にとって娘、
132
00:09:51,249 --> 00:09:53,251
だからもちろん
133
00:09:53,292 --> 00:09:55,336
あなたをとても近くに感じます、
134
00:09:55,378 --> 00:09:57,338
そして私は...
135
00:09:57,380 --> 00:10:01,051
取りたいです
私の家族の世話をします。
136
00:10:01,092 --> 00:10:04,345
滞在してください、ローレン。
137
00:10:04,387 --> 00:10:06,389
会社はあなたを必要としています。
138
00:10:06,430 --> 00:10:08,183
特に今は。
139
00:10:12,395 --> 00:10:14,272
君を帰さないよ、ローレン。
140
00:10:18,609 --> 00:10:19,819
どうしたの？
141
00:10:26,409 --> 00:10:27,744
うーん...無理です。
142
00:10:27,785 --> 00:10:30,371
私は、出発しなければなりません。
143
00:10:30,413 --> 00:10:32,623
私は...もうここにはいられない。
144
00:10:34,667 --> 00:10:37,087
2週間あります。
145
00:10:39,923 --> 00:10:42,842
モハメド・アムロラヒ。
146
00:10:42,884 --> 00:10:45,553
有罪判決:
銃器の不法所持、
147
00:10:45,595 --> 00:10:47,597
不法所持
爆発物の、
148
00:10:47,638 --> 00:10:49,432
の改ざん
輸出ライセンス。
149
00:10:49,473 --> 00:10:51,601
彼には絆がある
追放された過激派グループに
150
00:10:51,642 --> 00:10:53,311
米国で活動している...
151
00:10:53,352 --> 00:10:54,437
イスファハーン。
152
00:10:54,478 --> 00:10:56,439
彼らは自分たちの名前をとります
イランの都市出身。
153
00:10:56,480 --> 00:10:58,566
最近彼らは働いています
フィラデルフィアから。
154
00:10:58,608 --> 00:11:00,401
放送時間は60分です。
155
00:11:03,446 --> 00:11:04,906
フィラデルフィア市警察に相談してみます。
156
00:11:04,948 --> 00:11:06,574
先週の水曜日の夜のことだった。
157
00:11:06,616 --> 00:11:09,410
私はただ定期的にパトロールをしていたところだった。
158
00:11:09,452 --> 00:11:11,037
ここが私たちが彼を見つけた場所です。
159
00:11:11,079 --> 00:11:12,413
彼らの遺体を発見したのは誰ですか?
160
00:11:12,455 --> 00:11:13,456
誰でもない。
161
00:11:13,497 --> 00:11:16,042
10時くらいだったのですが、
パトロール中だった。
162
00:11:16,084 --> 00:11:17,418
彼らがぶらぶらしているのを見た。
163
00:11:17,460 --> 00:11:19,003
証人はいないのですか？
164
00:11:19,045 --> 00:11:20,421
人の種類
165
00:11:20,463 --> 00:11:23,007
ここに来るのは
営業時間外
166
00:11:23,049 --> 00:11:24,134
あまり目撃しないでください。
167
00:11:24,175 --> 00:11:25,426
私の言っていることはわかりますね。
168
00:11:25,468 --> 00:11:27,137
よろしくお願いします。
169
00:11:27,178 --> 00:11:28,538
他に何か思い当たることがあれば、
170
00:11:28,562 --> 00:11:29,771
お電話ください。
171
00:11:43,153 --> 00:11:45,113
毎日の視覚的な記録が作成されます
172
00:11:45,155 --> 00:11:48,449
全員の
取引を行います。
173
00:11:48,491 --> 00:11:50,291
質問するしかない
記録上の全員
174
00:11:50,315 --> 00:11:53,776
誰が機械の前にいたのか
その夜の10時前。
175
00:11:56,499 --> 00:11:58,459
そこには。
176
00:11:58,501 --> 00:12:00,878
バックアップします。
177
00:12:06,509 --> 00:12:08,052
「ローレン・カイト。
178
00:12:08,094 --> 00:12:11,264
858 フランクリン、ベンセーラム。」
179
00:12:11,306 --> 00:12:13,474
なぜイスファハーンになるのか
（人）から40ドルを奪う
180
00:12:13,516 --> 00:12:15,434
- ATMで？
- それを見てください。
181
00:12:18,104 --> 00:12:21,316
もしかしたら別人かもしれません。
182
00:12:21,524 --> 00:12:23,985
たぶん。たぶんそうではありません。
183
00:12:25,851 --> 00:12:27,131
うーん、解像度が悪すぎる。
184
00:12:27,155 --> 00:12:29,949
あまり役に立ちません
それを強化するために。
185
00:12:29,991 --> 00:12:31,492
これで残るのは一人だけ
186
00:12:31,534 --> 00:12:34,453
私たちは話せることを知っています。
187
00:12:44,172 --> 00:12:46,883
ああ、さあ。
188
00:13:17,557 --> 00:13:18,557
こんにちは？
189
00:13:18,581 --> 00:13:21,209
ローレン・カイトさん、お願いします。
190
00:13:22,145 --> 00:13:23,145
私はフォックス・モルダー捜査官です。
191
00:13:23,169 --> 00:13:24,587
こちらはエージェントのデイナ・スカリーです。
192
00:13:24,628 --> 00:13:26,547
私たちは連邦政府と一緒です
捜査局。
193
00:13:26,589 --> 00:13:28,049
入ってもよろしいでしょうか？
194
00:13:28,091 --> 00:13:29,571
ああ、ああ、私はちょうどだった
真ん中で...
195
00:13:29,595 --> 00:13:32,681
ありがとう、私たちはしません
長くなるよ、ありがとう。
196
00:13:39,185 --> 00:13:41,896
どちらかを見たことがありますか
この二人の男の前に？
197
00:13:45,608 --> 00:13:46,776
いいえ。
198
00:13:46,817 --> 00:13:48,694
ゆっくり時間をかけてください。
199
00:13:52,282 --> 00:13:55,534
いいえ、すみません、私は、
今まで見たことがありません。
200
00:13:55,659 --> 00:13:57,620
残念ながらそうですよね。
201
00:14:00,331 --> 00:14:03,042
これは監視です
ATMからの写真。
202
00:14:03,084 --> 00:14:05,586
教えていただけますか
その夜に何が起こりましたか？
203
00:14:05,628 --> 00:14:09,673
うーん...これら
みんな、私は...
204
00:14:09,715 --> 00:14:11,675
給料を入金していました。
205
00:14:11,717 --> 00:14:14,053
彼らは私を掴み、
逃げた、走った。
206
00:14:14,095 --> 00:14:18,599
私は、ただ望んでいなかったのです
報告書を提出します。
207
00:14:18,641 --> 00:14:20,435
彼らは死体となって発見された。
208
00:14:23,646 --> 00:14:26,483
見たことがありますか
この人前に？
209
00:14:34,657 --> 00:14:37,201
いいえ。
210
00:14:37,243 --> 00:14:39,537
ごめんなさい、教えられません。
211
00:14:39,578 --> 00:14:43,124
それは知っているということですか？
212
00:14:43,166 --> 00:14:45,626
ああ...つまり私は...
213
00:14:45,668 --> 00:14:48,087
それが誰なのかは言えません。
214
00:14:48,129 --> 00:14:50,631
そうですね、教えていただけるときは、
215
00:14:50,673 --> 00:14:54,635
これは私ができる数字です
いつでも到達できるようになります。
216
00:14:54,677 --> 00:14:56,595
- わかった？
- うーん、うーん。
217
00:15:10,693 --> 00:15:13,571
自分のサイズの女性が自由になる
そしてそれらの人たちを追い越しますか？
218
00:15:13,612 --> 00:15:15,948
それからなんとなく
彼らの首を潰すのか？
219
00:15:20,786 --> 00:15:22,955
彼女は相手が誰なのか知っている
写真にあるのは。
220
00:15:22,997 --> 00:15:24,957
彼女は荷物をまとめて逃げています、
でも何から？
221
00:15:32,715 --> 00:15:33,757
何が起こっていますか？
222
00:15:33,799 --> 00:15:35,885
一体何が起こっているのでしょうか？
223
00:15:37,636 --> 00:15:38,636
ちょっとまって。
224
00:15:48,231 --> 00:15:49,690
大丈夫ですか？
225
00:15:49,732 --> 00:15:51,192
うん。
226
00:16:18,386 --> 00:16:19,720
こんにちは。
227
00:16:19,762 --> 00:16:20,721
こんにちは。
228
00:16:20,763 --> 00:16:22,765
救急隊員が診察してくれるの？
229
00:16:22,806 --> 00:16:25,142
うん。私は大丈夫です、
私は持っていますが
230
00:16:25,184 --> 00:16:27,645
列に並んでいる
DMVサイズの頭痛。
231
00:16:27,686 --> 00:16:29,730
私のはIRSサイズです。
232
00:16:29,772 --> 00:16:31,107
彼らは車を調べましたか？
233
00:16:31,148 --> 00:16:33,943
はい、新品です。
たったの100マイル。
234
00:16:33,984 --> 00:16:35,736
その後、誰かがそれを改ざんしました
235
00:16:35,778 --> 00:16:37,196
私たちが彼女の家にいる間。
236
00:16:37,238 --> 00:16:39,078
メカニックは言います
すべてが適切な順序で行われています。
237
00:16:39,102 --> 00:16:41,659
何も切らず、何もグリースを塗りませんでした。
238
00:16:41,700 --> 00:16:43,702
ライトをチェックしてください。
239
00:16:47,206 --> 00:16:48,749
進んでいます。
240
00:16:48,791 --> 00:16:50,751
彼らは...ではありません
フィラメントが加熱される
241
00:16:50,793 --> 00:16:54,046
膨大なレベルのため
静電気の帯電、
242
00:16:54,088 --> 00:16:56,840
身体と同じように
遺体安置所で。
243
00:16:56,882 --> 00:16:58,759
で、面白いじゃないですか
あのローレン・カイト
244
00:16:58,801 --> 00:17:00,637
両方の事件に居合わせたのか？
245
00:17:00,678 --> 00:17:01,762
彼女は私たちの前にいました
246
00:17:01,804 --> 00:17:03,347
ずっと
私たちは彼女の家にいました。
247
00:17:03,389 --> 00:17:05,766
どういうわけかそれが可能だったらどうでしょうか
248
00:17:05,808 --> 00:17:07,935
身体を上げるために
静電気
249
00:17:07,977 --> 00:17:09,479
私たちが見てきたレベルまで
250
00:17:09,520 --> 00:17:12,565
そしてそのエネルギーを使うために
オブジェクトに影響を与えるには？
251
00:17:12,607 --> 00:17:14,327
もし人が生み出すことができたら
それだけのエネルギーを、
252
00:17:14,351 --> 00:17:15,818
彼らの体は壊れてしまうだろう。
253
00:17:15,859 --> 00:17:17,820
彼らは、彼らは輝き始めるだろう
あの光のように。
254
00:17:17,861 --> 00:17:20,615
まあ、これには証拠があります
Xファイルを通して...
255
00:17:20,657 --> 00:17:22,283
家具はそのままの状態で移動し、
256
00:17:22,325 --> 00:17:23,826
浮遊する物体、
257
00:17:23,867 --> 00:17:26,287
説明のつかない
放電。
258
00:17:26,329 --> 00:17:29,582
多くの場合、持っている人は、
念動力
259
00:17:29,624 --> 00:17:32,001
気づいていない
自分たちの能力のこと。
260
00:17:32,042 --> 00:17:35,463
ローレンって言ってるの？
Kyteが私たちの車を衝突させた？
261
00:17:35,505 --> 00:17:39,717
それかポルターガイストか。
262
00:17:39,758 --> 00:17:41,511
彼らはここにいます。
263
00:17:41,552 --> 00:17:42,552
そうかもしれません。
264
00:17:43,887 --> 00:17:46,807
ああ、さあ、モルダー、見てください
具体的な証拠で。
265
00:17:46,849 --> 00:17:49,602
中東の過激派二人
殺されました
266
00:17:49,644 --> 00:17:51,812
攻撃しようとしている
働く女性
267
00:17:51,854 --> 00:17:54,815
部品メーカーにとっては
国防総省にとって。
268
00:17:54,857 --> 00:17:55,983
私たちが彼女に質問したところ、
269
00:17:56,025 --> 00:17:57,985
私たちの車は妨害を受けました。
270
00:17:58,027 --> 00:17:59,487
どちらの場合も、他の誰かが
271
00:17:59,529 --> 00:18:01,280
それらの行為を行った可能性があります...
272
00:18:01,322 --> 00:18:04,908
たぶん同じ人
ATMの写真で見ました。
273
00:18:04,950 --> 00:18:07,828
謎はそうではない
念力エネルギー。
274
00:18:07,870 --> 00:18:10,122
彼女の共犯者だ。
275
00:18:35,606 --> 00:18:38,526
すみません、先生、すみません。
276
00:18:38,568 --> 00:18:42,321
彼女は潔白です...逮捕はありません、
交通切符さえありません。
277
00:18:42,363 --> 00:18:43,906
唯一のことは、
278
00:18:43,947 --> 00:18:47,868
彼女は彼女と深く関わっている
クレジットカード会社…15,000ドル。
279
00:18:47,910 --> 00:18:49,910
あなたは何だと思いますか
やってる？何してるの？
280
00:18:51,372 --> 00:18:52,582
いいえ、いいえ。
281
00:18:52,623 --> 00:18:53,943
世話します
これ、いいですか？
282
00:18:53,967 --> 00:18:55,251
ただ行ってください。
283
00:18:55,292 --> 00:18:58,671
ほら、私は、
誰かに話します。
284
00:18:58,713 --> 00:19:00,590
負けて少しイライラ
285
00:19:00,631 --> 00:19:02,841
駐車スペース、
言いませんか？
286
00:19:05,636 --> 00:19:08,598
それで、ハワードは誰ですか
とにかく、墓？
287
00:19:22,945 --> 00:19:24,697
彼女は彼の秘書でした。
288
00:19:24,739 --> 00:19:27,575
それは3人です
先月に亡くなった
289
00:19:27,617 --> 00:19:30,453
ローレン・カイトと関係がある。
290
00:20:02,985 --> 00:20:04,361
人が多すぎると見つからないでしょう
291
00:20:04,403 --> 00:20:07,406
上司のお墓で
その上で踊っていません。
292
00:20:07,448 --> 00:20:09,283
これを見てください。
293
00:20:14,997 --> 00:20:16,248
すみません、先生？
294
00:20:18,000 --> 00:20:20,586
オフィスはありますか
どこで情報を入手できますか
295
00:20:20,628 --> 00:20:22,463
あの人たちに？
296
00:20:22,505 --> 00:20:26,342
誰が？出席します
毎回の葬儀。
297
00:20:26,383 --> 00:20:29,345
私は最後の人です
彼らが休むのを見てください。
298
00:20:29,386 --> 00:20:31,388
サラ・リンの様子を知っていますか？
299
00:20:31,430 --> 00:20:33,974
ハワード・グレイブスと関係がありましたか？
300
00:20:34,016 --> 00:20:35,142
彼の娘。
301
00:20:35,184 --> 00:20:37,603
ある日彼らは家にいました
302
00:20:37,645 --> 00:20:41,482
そして彼はラッチしなかった
プールのゲート。
303
00:20:41,524 --> 00:20:43,233
彼女は溺れてしまいました。
304
00:20:43,275 --> 00:20:45,152
彼の妻は1年後に彼のもとを去りました。
305
00:20:45,194 --> 00:20:49,824
彼女は陰謀の中に埋もれている
北東の角にあります。
306
00:20:49,866 --> 00:20:51,408
ありがとうございます。
307
00:20:51,450 --> 00:20:53,327
どういたしまして。
308
00:20:58,916 --> 00:21:01,084
彼女はまだ3歳でした。
309
00:21:02,461 --> 00:21:05,297
もし彼女が生きていたら、
彼女はローレンと同い年だろう。
310
00:21:36,328 --> 00:21:39,289
さらなる調査
ローレン・カイトの個人史
311
00:21:39,331 --> 00:21:41,751
疎遠を明らかにする
彼女の家族から
312
00:21:41,792 --> 00:21:44,294
電話記録の確認
彼女の両親とは連絡を取っていません
313
00:21:44,336 --> 00:21:46,046
過去 2 年間
314
00:21:46,088 --> 00:21:48,090
彼女の行動、
監視中に観察された、
315
00:21:48,131 --> 00:21:51,051
強い関係を示します
ローレン・カイト間
316
00:21:51,093 --> 00:21:54,137
そして彼女の雇用主、
故ハワード・ グレイブス
317
00:21:54,179 --> 00:21:58,350
この関係は何らかの形であったのでしょうか
彼の自殺の動機は何でしょうか？
318
00:21:58,392 --> 00:22:00,728
攻撃はどうですか
そしてその後の殺人事件
319
00:22:00,770 --> 00:22:04,231
イスファハーンのエージェント関連、
もしそうなら？
320
00:22:04,273 --> 00:22:06,901
私は答えを確信しています
これらの質問には嘘があります
321
00:22:06,943 --> 00:22:10,487
アイデンティティを見つける際に
ローレン・カイトの共犯者
322
00:22:29,590 --> 00:22:32,509
10倍強化します。
323
00:22:42,352 --> 00:22:44,981
それがハワード・グレイブスだ。
324
00:22:45,022 --> 00:22:47,524
彼は生きています。
325
00:22:47,566 --> 00:22:50,235
必ずしもそうとは限りません。
326
00:23:58,387 --> 00:24:01,223
いや...いや。
327
00:24:10,232 --> 00:24:14,194
私にこんなことしないでよ。
328
00:24:14,236 --> 00:24:16,154
ハワード。
329
00:24:20,158 --> 00:24:23,203
いいえ。
330
00:24:23,245 --> 00:24:24,204
いいえ。
331
00:24:24,246 --> 00:24:26,415
やめて、だめ、だめ。
332
00:24:26,456 --> 00:24:28,084
いいえ、いいえ。
333
00:25:06,789 --> 00:25:09,207
ハワード。
334
00:25:11,293 --> 00:25:13,336
彼らは彼を殺しました。
335
00:25:18,508 --> 00:25:20,427
ハワード・グレイブスだと思う
自分の死を捏造した。
336
00:25:20,469 --> 00:25:23,263
それがどれほど難しいか知っていますか
自分の死を偽装することですか？
337
00:25:23,305 --> 00:25:27,267
たった一人の男
やってのけた…エルヴィス。
338
00:25:27,309 --> 00:25:29,269
彼とローレン・カイト
何かに取り組んでいます。
339
00:25:29,311 --> 00:25:31,271
もしかしたら違法取引かも知れません
彼の会社を通じて…
340
00:25:31,313 --> 00:25:33,273
CIAの何か
に興味がありました。
341
00:25:33,315 --> 00:25:35,275
あなたは正しいかもしれません。
342
00:25:35,317 --> 00:25:36,652
待って。
343
00:25:36,693 --> 00:25:37,987
私が正しいと思いますか？
344
00:25:38,028 --> 00:25:39,279
もちろん。やるべきことはすべて
345
00:25:39,321 --> 00:25:42,532
ハワード・グレイブスが証明している
まだ生きています。
346
00:25:43,993 --> 00:25:47,579
ハワード・グレイブスが亡くなった。
347
00:25:47,621 --> 00:25:51,000
見てもいいですか
解剖報告書をお願いします。
348
00:25:51,041 --> 00:25:53,627
自分をノックアウトしてください。
349
00:25:54,753 --> 00:25:57,714
ええと...「死因:
動脈出血です…」
350
00:25:57,756 --> 00:25:59,967
血液6リットル中4リットル
351
00:26:00,009 --> 00:26:02,052
浴槽の下に。
352
00:26:04,180 --> 00:26:07,349
まあ、あるみたいですね
ここには血液検査がいくつかありません。
353
00:26:07,390 --> 00:26:10,144
私たちはそれだけをやります
殺人の疑いがある場合。
354
00:26:10,186 --> 00:26:12,729
あなたは逃げなかったと思います
歯の確認はありますか？
355
00:26:12,771 --> 00:26:15,107
何のために？
それは彼でした。
356
00:26:15,149 --> 00:26:16,316
どうやって知りましたか？
357
00:26:16,358 --> 00:26:19,319
つま先のタグにそう書いてありました。
358
00:26:19,361 --> 00:26:22,364
誰がポジティブにしたのか
ID体に？
359
00:26:24,366 --> 00:26:26,284
ローレン・カイト。
360
00:26:28,370 --> 00:26:30,330
しかし、ハワード・グレイブスは火葬された。
361
00:26:30,372 --> 00:26:32,732
歯科医院を経営する方法はない
DNA サンプルを確認するか、採取してください。
362
00:26:32,756 --> 00:26:35,044
はい、あります。
363
00:26:35,085 --> 00:26:37,254
彼の体の組織
364
00:26:37,295 --> 00:26:39,297
そして臓器が提供されました。
365
00:26:43,010 --> 00:26:45,345
ハワード・グレイブス
は5人の異なる人物です。
366
00:26:45,387 --> 00:26:47,597
彼らは臓器を摘出した
死の直後。
367
00:26:47,639 --> 00:26:48,919
彼の腎臓はボストンに送られました。
368
00:26:48,943 --> 00:26:50,350
彼の肝臓をダラスに、
369
00:26:50,392 --> 00:26:52,352
そして彼の角膜に
オレゴン州ポートランド。
370
00:26:52,394 --> 00:26:53,645
それらはすべて移植されています。
371
00:26:53,687 --> 00:26:55,147
彼の年齢のせいで、
372
00:26:55,189 --> 00:26:56,789
冷凍保存しかできなかった
硬膜
373
00:26:56,813 --> 00:27:00,194
の膜の中で
脊柱。
374
00:27:00,236 --> 00:27:01,444
グレイブス氏がいるよ
病院の記録。
375
00:27:01,486 --> 00:27:02,846
を抽出します
サンプルを作成し、テストを実行し、
376
00:27:02,870 --> 00:27:04,073
そして数時間後には
377
00:27:04,114 --> 00:27:07,367
身元を確認する
ドナーの。
378
00:27:12,330 --> 00:27:16,543
私は、ええと、彼らを急かさせました
小切手を受け取ってください
379
00:27:16,585 --> 00:27:18,045
出発する前に。
380
00:27:18,087 --> 00:27:19,255
おお。
381
00:27:19,296 --> 00:27:21,673
ああ、寂しくなるよ。
382
00:27:23,884 --> 00:27:26,220
おお。
383
00:27:26,262 --> 00:27:28,388
ああ、何？
384
00:27:28,430 --> 00:27:30,390
ここ。
385
00:27:32,434 --> 00:27:33,643
- さよなら。
- バイバイ。
386
00:28:24,278 --> 00:28:26,038
あなたは去るつもりだった
さよならも言わずに？
387
00:28:28,115 --> 00:28:31,451
ええと、私は来ました
さようならを言うために、そして、
388
00:28:31,493 --> 00:28:34,621
幸運を祈ります...
389
00:28:34,663 --> 00:28:38,458
そしてあなたから離れること
この小さな考えとともに。
390
00:28:38,500 --> 00:28:40,460
ハワードがあなたに言ったのは知っています、
391
00:28:40,502 --> 00:28:42,462
そしてもしそれが出てきたら、
392
00:28:42,504 --> 00:28:46,716
時間を無駄にはしません
ソースを固定しようとしています。
393
00:28:46,758 --> 00:28:48,635
すぐに行きます。
394
00:28:48,677 --> 00:28:50,804
そしてあなたは私にしてくれるでしょう
ハワードに何をしたの？
395
00:28:53,556 --> 00:28:55,058
あなたが彼を殺させたのは知っています。
396
00:28:55,100 --> 00:28:56,685
なぜそんなことを言うのでしょうか？
397
00:28:56,726 --> 00:28:58,478
彼は私に言いました。
398
00:29:22,544 --> 00:29:23,545
モルダー。
399
00:29:23,586 --> 00:29:24,546
ローレン・カイトです。
400
00:29:24,587 --> 00:29:26,423
どれくらいで私の家に来られますか？
401
00:29:26,464 --> 00:29:27,507
なぜ？
402
00:29:27,549 --> 00:29:28,633
急いでください。
403
00:29:34,181 --> 00:29:35,765
テストは決定的です。
404
00:29:35,807 --> 00:29:37,809
硬膜
ハワード・グレイブスのものです。
405
00:29:37,851 --> 00:29:40,603
確かに彼は本当に死んでいる。
406
00:30:26,608 --> 00:30:29,027
ちょっと待ってください。
407
00:30:36,993 --> 00:30:39,579
お風呂に入りに行きましょう。
408
00:30:39,621 --> 00:30:40,621
ここから出て行け！
409
00:30:44,626 --> 00:30:45,626
いいえ！
410
00:30:45,835 --> 00:30:46,835
ああ！
411
00:30:58,307 --> 00:31:00,517
いいえ、いいえ。
412
00:31:02,352 --> 00:31:03,895
いいえ！
413
00:31:06,564 --> 00:31:08,358
いいえ！
414
00:31:30,339 --> 00:31:33,633
いいえ！
415
00:31:33,675 --> 00:31:37,137
いやいや…！
416
00:31:37,179 --> 00:31:39,097
いいえ！
417
00:32:19,762 --> 00:32:22,098
ご存知のとおり、あなたは
逮捕されていない。
418
00:32:22,140 --> 00:32:23,933
あなたはここにいるだけです
質問のため。
419
00:32:23,975 --> 00:32:26,686
早めにご相談いただければ、
420
00:32:26,728 --> 00:32:28,771
早く家に帰れるようになります。
421
00:32:34,236 --> 00:32:35,529
何が起こったのか
422
00:32:35,571 --> 00:32:37,614
今夜あの人たちに?
423
00:32:41,743 --> 00:32:44,371
何かアイデアはありますか
彼らは誰なのでしょうか？
424
00:32:46,748 --> 00:32:48,666
なぜ彼らはあなたを攻撃したのですか？
425
00:33:04,015 --> 00:33:06,184
これが誰だか知っていますか？
426
00:33:08,645 --> 00:33:10,688
スカリー、モルダー。
427
00:33:11,273 --> 00:33:12,524
彼は彼女を監視するつもりだ。
428
00:33:12,566 --> 00:33:13,691
さあ今
429
00:33:19,656 --> 00:33:22,325
あなたは重大な妥協をしました
私たちの調査。
430
00:33:22,367 --> 00:33:24,536
私たちは手がかりを追っていた
Xファイルに関するもの。
431
00:33:24,578 --> 00:33:26,413
あらゆる詳細を知りたい
あなたの活動の
432
00:33:26,455 --> 00:33:27,664
この件に関しては。
433
00:33:27,705 --> 00:33:28,748
どのような場合ですか?
君たちだ
434
00:33:28,790 --> 00:33:30,459
誰が
情報を差し控える。
435
00:33:30,500 --> 00:33:33,836
なぜ言わないのですか
あなたが持っているものは何ですか？
436
00:33:35,880 --> 00:33:38,758
そうすれば、私たちにはもう何もありません
について話すこと。
437
00:33:38,800 --> 00:33:40,260
待ってください、私たちは信じています
438
00:33:40,302 --> 00:33:42,762
HTG インダストリアル テクノロジーズ
販売制限パーツ
439
00:33:42,804 --> 00:33:44,764
- イスファハンへ。
- シリアル番号の一部
440
00:33:44,806 --> 00:33:46,806
彼らのマニフェストからは
残骸から回収された
441
00:33:46,830 --> 00:33:49,352
7月の爆撃の
海軍の輸送バン。
442
00:33:49,394 --> 00:33:50,937
ローレン・カイトはどのように関与していますか?
443
00:33:50,979 --> 00:33:52,272
よくわかりません。
444
00:33:52,314 --> 00:33:53,940
あなたの行動が妨げられました
私たちの調査。
445
00:33:53,982 --> 00:33:56,818
いずれにせよ、私たちにはありません
彼女を拘束するのに十分な証拠。
446
00:33:56,859 --> 00:33:58,361
彼女が話さなかったら、
彼女は自由になる
447
00:33:58,403 --> 00:34:02,073
そして私たちはチャンスを失います
この会社を潰すために。
448
00:34:02,115 --> 00:34:04,242
彼女に話をさせることができた。
449
00:34:04,284 --> 00:34:06,995
私からあなたへのアドバイス:
450
00:34:07,036 --> 00:34:09,539
彼女に乱暴にならないでください。
451
00:34:14,877 --> 00:34:16,921
うーん、時間の無駄でした。
452
00:34:18,423 --> 00:34:20,467
あなたの番です。
453
00:34:30,018 --> 00:34:31,227
ローレン…
454
00:34:31,269 --> 00:34:34,606
私もあなたとは話しません。
455
00:34:34,648 --> 00:34:37,859
わかった。それならあなたは
自由に行ってください。
456
00:34:46,784 --> 00:34:48,828
あの家には戻れない。
457
00:34:48,870 --> 00:34:50,830
なぜ？
458
00:34:50,872 --> 00:34:52,832
ハワード・グレイブスのせい？
459
00:34:52,873 --> 00:34:53,833
彼は死んでしまった。
460
00:34:53,875 --> 00:34:55,126
知っている。
461
00:34:55,168 --> 00:34:57,879
彼はあなたを見守っています、
彼じゃないですか？
462
00:35:05,762 --> 00:35:09,224
やったことがあるのかどうかはわかりませんが、
以前秘書をしていた。
463
00:35:09,265 --> 00:35:11,851
上司が話してくれることもあります
464
00:35:11,893 --> 00:35:14,854
まるであなたがそうでないかのように
部屋の中でも、
465
00:35:14,896 --> 00:35:16,898
それは傷つく可能性があります
466
00:35:16,939 --> 00:35:20,443
でも時々あなたは
彼が話さなければならないことはすべて、
467
00:35:20,485 --> 00:35:24,489
それはいつもそうだった
私とハワードと一緒にいました。
468
00:35:24,531 --> 00:35:27,701
ある夜遅く、
私は彼のオフィスに行きました。
469
00:35:27,743 --> 00:35:31,371
彼は泣いていました、
悲しいというより怖い。
470
00:35:31,413 --> 00:35:34,165
国防総省が契約する
キャンセルされていましたが、
471
00:35:34,207 --> 00:35:36,251
会社は潰れようとしていた。
472
00:35:36,292 --> 00:35:40,880
彼は個人的に責任を感じていた
従業員一人一人のために。
473
00:35:40,922 --> 00:35:44,884
見ることと感じること
彼らの毎日の恐怖…
474
00:35:44,926 --> 00:35:48,888
本当に彼を疲弊させた。
475
00:35:48,930 --> 00:35:52,308
じゃあ今度は…
476
00:35:52,350 --> 00:35:53,893
ドーランドはそのグループと一緒に来ました、
477
00:35:53,935 --> 00:35:57,897
それは、ええと...中東グループ...
478
00:35:57,939 --> 00:35:59,899
イスファハーン
479
00:35:59,941 --> 00:36:01,735
あのテロ集団。
480
00:36:01,777 --> 00:36:04,821
彼らは部品を買うだろう
法外な値段で…
481
00:36:04,862 --> 00:36:06,114
一度だけではなく
482
00:36:06,155 --> 00:36:08,700
しかし、彼らがいる限り、
それで済むかもしれない。
483
00:36:08,742 --> 00:36:11,745
その夜、ハワードは泣いていました。
彼はちょうど知ったばかりだった
484
00:36:11,787 --> 00:36:13,830
あのイスファハン
責任を主張した
485
00:36:13,871 --> 00:36:18,376
数名の船員を殺害した罪で
フロリダで。
486
00:36:18,418 --> 00:36:21,504
彼は決して同じではありませんでした、
487
00:36:21,546 --> 00:36:25,467
そして私は思いました
それが彼が自殺した理由です。
488
00:36:26,968 --> 00:36:29,429
しかし、彼はそうしませんでした。
489
00:36:29,471 --> 00:36:31,556
見たよ…
490
00:36:33,975 --> 00:36:37,771
ハワードが見せてくれた
ドーランドがどうやって彼を殺したのか。
491
00:36:37,813 --> 00:36:39,939
自殺に見せかけた
彼には見えるから
492
00:36:39,981 --> 00:36:42,859
ハワードが行ってた
取引を終わらせるために。
493
00:36:42,900 --> 00:36:45,111
それで今はハワードがあなたを守っているんですか？
494
00:36:45,153 --> 00:36:47,947
それはとてもばかげているように聞こえます。
495
00:36:47,989 --> 00:36:50,158
でも信じますか？
496
00:36:50,199 --> 00:36:52,744
彼は私にもっと近かった
私の父よりも。
497
00:36:52,786 --> 00:36:55,079
私は彼にそう言いました。
498
00:36:56,080 --> 00:36:58,958
私は今でも彼の存在を感じています。
499
00:36:59,000 --> 00:37:03,921
時々...
彼のアフターシェーブの匂いさえ感じます。
500
00:37:05,799 --> 00:37:07,843
できれば...
501
00:37:07,884 --> 00:37:11,429
私が見てきたものを見ました。
502
00:37:14,265 --> 00:37:17,977
そういったものはすべてなくなってほしいのです。
503
00:37:18,019 --> 00:37:19,979
だから私は出発します。
504
00:37:20,021 --> 00:37:21,523
もしかしたら彼は先に進むことができるかもしれない。
505
00:37:25,026 --> 00:37:27,987
それだけでは十分ではありません。
506
00:37:28,029 --> 00:37:31,157
あなたに与えられたのは、
もう一度彼に伝えるチャンス。
507
00:37:31,199 --> 00:37:33,159
受け取ってください。
508
00:37:33,201 --> 00:37:37,997
彼に愛していると伝えてください
彼に見せることで、...
509
00:37:38,039 --> 00:37:42,210
私たちが終わらせるのを手伝ってくれることによって
彼の未完の仕事。
510
00:37:43,252 --> 00:37:45,171
ローレン、これからどうする？
511
00:37:45,213 --> 00:37:48,717
休めないなら休めるだろうか？
512
00:37:51,511 --> 00:37:52,929
わかった。
513
00:37:58,100 --> 00:37:59,602
私はめちゃくちゃです。
514
00:37:59,644 --> 00:38:03,022
私は、ええと、洗うつもりです。
515
00:38:13,157 --> 00:38:16,244
スカリー、何をしているの？
あなたは信じていません。
516
00:38:18,287 --> 00:38:21,958
モルダー、そんなことはないよ
幽霊やサイコキネシスとして。
517
00:38:21,999 --> 00:38:25,044
確かに説明はあると思いますが、
しかし私は彼女が信じていると信じています、
518
00:38:25,086 --> 00:38:29,048
そして私の優先事項は彼女を手に入れることです
ドルランドを止めるのを手伝ってください。
519
00:38:29,090 --> 00:38:31,551
まあ、私たちにはちょうどいいかもしれません
最高の機会を犠牲にした
520
00:38:31,593 --> 00:38:33,887
スペクトル現象を観察します。
521
00:38:33,929 --> 00:38:38,099
いいえ、私たちにチャンスを与えます
具体的な事件を解決するために
522
00:38:38,140 --> 00:38:40,309
追いかける代わりに
影の後。
523
00:39:01,122 --> 00:39:02,415
準備はできたか？
524
00:39:03,750 --> 00:39:05,084
わかりました、皆さん、
525
00:39:05,126 --> 00:39:07,128
私たちには令状がある
敷地内を捜索する
526
00:39:07,169 --> 00:39:08,546
証拠のために
販売に関わるもの
527
00:39:08,588 --> 00:39:11,173
制限された
製造された部品。
528
00:39:11,215 --> 00:39:13,092
証拠は次のような形で存在する可能性があります。
529
00:39:13,134 --> 00:39:17,973
偽造された輸出許可証、
部分的なマニフェスト、コミュニケ。
530
00:39:18,014 --> 00:39:21,183
コンピュータのディスク上にある可能性があります
またはハードコピー。
531
00:39:21,225 --> 00:39:22,769
そこに着いたら、疑問がある場合は尋ねてください。
532
00:39:22,811 --> 00:39:24,312
これをきれいにする必要があります。
533
00:39:24,353 --> 00:39:27,106
これが集大成です
1年に渡る調査の結果。
534
00:39:27,148 --> 00:39:29,108
私たちが出なかったら
今日は何かでそこにいます
535
00:39:29,150 --> 00:39:31,402
つながりを証明する
イスファハンへ、
536
00:39:31,444 --> 00:39:33,529
この男は歩けた。
537
00:39:33,571 --> 00:39:35,114
さて、行きましょう。
538
00:39:37,742 --> 00:39:40,703
大丈夫？
539
00:39:40,745 --> 00:39:42,545
さて、おそらくそれは
ドーランドのオフィスにいる。
540
00:39:42,569 --> 00:39:45,374
検索を実行しますが、
あなたに私たちを導いてもらう必要があります。
541
00:39:45,416 --> 00:39:48,085
だからあなたは強くなければなりません、いいですか？
542
00:40:04,352 --> 00:40:06,145
みんな落ち着いてください。
543
00:40:06,187 --> 00:40:09,315
連邦捜査局。
544
00:40:09,357 --> 00:40:11,860
奥さん、下がってくれませんか
それらのファイルからよろしいですか?
545
00:40:11,901 --> 00:40:14,153
脇に下がってください。
546
00:40:43,265 --> 00:40:44,767
私たちが見つけられたのはこれだけです。
547
00:40:44,809 --> 00:40:45,977
私たちには彼がいない。
548
00:40:46,019 --> 00:40:47,896
彼は汗もかいていない。
549
00:40:50,042 --> 00:40:51,042
私たちの事件は吹き飛ばされました。
550
00:40:51,066 --> 00:40:52,067
一年を無駄にしてしまった。
551
00:40:52,108 --> 00:40:54,443
この人は歩くつもりだ。
552
00:41:03,619 --> 00:41:05,454
ここから出ましょう。
553
00:41:09,250 --> 00:41:12,169
ローレン、もう終わりだよ
私たちは行かなければなりません。
554
00:41:14,130 --> 00:41:16,716
私たちが探しているもの
ここにはいないから。
555
00:41:16,758 --> 00:41:19,218
ああ、見てください、彼女はエージェントではありません。
556
00:41:19,260 --> 00:41:20,219
私はこれまで以上に協力的でした
557
00:41:20,261 --> 00:41:22,138
そして私はしたくない
好戦的になることだが、彼女はそうしている
558
00:41:22,179 --> 00:41:23,932
破壊する権利はない
私の個人的な財産。
559
00:41:23,973 --> 00:41:24,682
ローレン。
560
00:41:24,724 --> 00:41:26,392
財産を破壊する？
561
00:41:26,434 --> 00:41:28,834
爆発したあのバンはどうしたの？
そしてその軍人を殺したのか？
562
00:41:28,858 --> 00:41:31,258
ああ、あなたが何者なのか分かりません
話してるんだよ、このバカ野郎。
563
00:41:31,282 --> 00:41:32,282
ローレン、いいえ！
564
00:41:41,783 --> 00:41:43,284
彼らは彼を殺すでしょう。
565
00:41:43,325 --> 00:41:45,161
見つけるのを手伝ってください！
566
00:41:51,126 --> 00:41:52,126
降りてください。
567
00:41:53,294 --> 00:41:55,254
さて、何が起こっているのでしょうか？
568
00:41:55,296 --> 00:41:58,174
わからない。
569
00:41:58,215 --> 00:41:59,300
モルダー！
570
00:41:59,341 --> 00:42:02,261
モルダー！
571
00:42:02,303 --> 00:42:03,387
モルダー！
572
00:42:07,349 --> 00:42:09,268
モルダー！
573
00:42:32,333 --> 00:42:33,751
何てことだ。
574
00:42:47,431 --> 00:42:50,810
私たちは何だと思いますか
探しているのはここです。
575
00:42:56,774 --> 00:42:58,734
米国弁護士事務所
576
00:42:58,776 --> 00:43:01,320
ドルランドを追っている
彼らが持っているすべてのものを使って、
577
00:43:01,362 --> 00:43:03,781
殺人も含めて
ハワード・グレイブスの。
578
00:43:03,823 --> 00:43:05,407
証言しに戻ってきます。
579
00:43:05,449 --> 00:43:07,535
ああ...どこへ行くの?
580
00:43:07,576 --> 00:43:10,788
ここから離れてください。
581
00:43:18,213 --> 00:43:19,964
ありがとう。
582
00:43:26,012 --> 00:43:29,015
ボーイ、彼女は急いでいる
ここから出るために。
583
00:43:29,057 --> 00:43:32,977
ここの外、またはそこから離れて
ハワード・グレイブスの幽霊？
584
00:43:35,188 --> 00:43:37,606
ねえ、スカリー、信じますか？
来世では？
585
00:43:37,648 --> 00:43:41,069
私はそれで解決するだろう
これで人生。
586
00:43:41,110 --> 00:43:43,362
見たことがありますか
自由の鐘？
587
00:43:43,404 --> 00:43:44,780
はい。
588
00:43:46,407 --> 00:43:48,243
ご存知のように、私は行ったことがあります
フィラデルフィア 100回
589
00:43:48,284 --> 00:43:49,744
そして私はそれを見たことがありません。
590
00:43:49,785 --> 00:43:51,246
それほど見逃してはいません。
591
00:43:51,287 --> 00:43:52,830
大きな鐘です
大きな亀裂が入っていて、
592
00:43:52,872 --> 00:43:56,000
そして待たなければなりません
長い列に並んでいます。
593
00:43:56,042 --> 00:43:58,627
ぜひ行きたいです。
594
00:43:59,879 --> 00:44:01,881
なぜ今?
595
00:44:01,923 --> 00:44:03,549
わかりません。
596
00:44:03,591 --> 00:44:05,593
どれくらい遅いと思いますか
開いたままですか？
597
00:44:17,813 --> 00:44:20,775
Kyteさんに聞いてみた
これについては25分前に。
598
00:44:20,816 --> 00:44:22,235
知っている。ごめんなさい。
599
00:44:22,277 --> 00:44:24,320
たぶんそれがその方法です
彼らは東に戻って働いています、
600
00:44:24,361 --> 00:44:27,406
しかしここ中西部では、
時間厳守は美徳です。
601
00:44:33,829 --> 00:44:36,415
見つけなければなりません
新しいオフィススペース。
602
00:44:36,457 --> 00:44:37,875
トラックが通るたびに、
603
00:44:37,917 --> 00:44:40,377
建物全体が揺れる。
604
00:44:43,298 --> 00:44:44,673
以上です、ローレン。